
Después de casi un año de promesas de que los aranceles impulsarían la economía estadounidense mientras otros países pagaban la cuenta, un nuevo estudio muestra que casi toda la carga arancelaria está recayendo sobre los consumidores estadounidenses.
Los estadounidenses están pagando el 96% del costo de los aranceles a medida que aumentan los precios de las materias primas, según un estudio publicado el lunes por el Instituto Kiel de Economía Mundial, un grupo de expertos alemán.
En abril de 2025, cuando el presidente Donald Trump anunció los aranceles del Día de la Emancipación, dijo: “Durante décadas, nuestro país ha sido saqueado, saqueado, violado y saqueado por países cercanos y lejanos, amigos y enemigos por igual”. Pero el informe dice que los aranceles en realidad cuestan más dinero a los estadounidenses.
Trump ha utilizado durante mucho tiempo los aranceles como palanca en disputas políticas no comerciales. Durante el fin de semana, Trump reavivó la guerra comercial en Europa después de que Dinamarca, Noruega, Suecia, Francia, Alemania, Gran Bretaña, los Países Bajos y Finlandia enviaran tropas a ejercicios en Groenlandia. Se impondrán a estos países aranceles del 10% a partir del 1 de febrero, que se espera que aumenten al 25% a partir del 1 de junio si Estados Unidos no llega a un acuerdo para comprar Groenlandia.
El lunes, Trump amenazó con imponer un arancel del 200 por ciento al vino francés después de que el presidente francés Emmanuel Macron se negara a unirse al Consejo de Paz de Gaza de Trump, que tiene una participación de mil millones de dólares para ser miembro permanente.
“La afirmación de que los países extranjeros pagan estos aranceles es un mito”, escribió Julian Hinz, director de investigación del Instituto Kiel y autor del estudio. “Los datos muestran lo contrario: los estadounidenses están pagando las cuentas”.
Las investigaciones muestran que los precios de exportación se mantuvieron iguales, pero los volúmenes cayeron. Después de que se impusiera el arancel del 50% a la India en agosto, las exportaciones a Estados Unidos cayeron entre un 18% y un 24% en comparación con la Unión Europea, Canadá y Australia. Según el estudio, los exportadores redirigen las ventas a otros mercados para no tener que reducir las ventas ni los precios.
“No existe nada parecido a que los extranjeros transfieran riqueza a Estados Unidos en forma de aranceles”, dijo Hintz a The Wall Street Journal.
Para el estudio, Hintz y su equipo analizaron más de 25 millones de registros de envíos entre enero de 2024 y noviembre de 2025, valorados en casi 4 billones de dólares. Descubrieron que los exportadores soportaban sólo el 4 por ciento de la carga arancelaria, mientras que los importadores estadounidenses trasladaban en gran medida los costos a los consumidores.
Los aranceles han aumentado los ingresos aduaneros en 200 mil millones de dólares, pero casi todo proviene de los consumidores estadounidenses. Los autores del estudio lo compararon con un impuesto al consumo, ya que la riqueza se transfiere de los consumidores y las empresas al Tesoro de Estados Unidos.
Trump también ha dicho repetidamente que los aranceles impulsarán la manufactura estadounidense, pero la economía ha visto disminuir los empleos manufactureros cada mes desde abril de 2025, perdiendo 60.000 empleos manufactureros entre el Día de la Emancipación y noviembre.
Se espera que la Corte Suprema se pronuncie hoy sobre si el uso de poderes de emergencia por parte de Trump para imponer aranceles en virtud de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional fue legal. El tribunal anunció inicialmente que planeaba emitir una decisión la semana pasada y no explicó el motivo del retraso.
Si bien los jueces se mostraron escépticos sobre la credibilidad de la administración durante los argumentos orales de noviembre, los economistas predicen que la administración Trump encontrará formas alternativas de mantener los aranceles.
