
Una activista de Minnesota que fue acusada de participar en una protesta antiinmigración en una iglesia publicó su propio video de su arresto el viernes después de que la Casa Blanca publicara una imagen manipulada en línea.
La Casa Blanca publicó el jueves en su página X una foto de la abogada de derechos civiles Nekima Levy Armstrong llorando con las manos a la espalda mientras estaba acompañada por un hombre borroso con una placa. La foto estaba escrita en mayúsculas: “El agitador de extrema izquierda Nekima Levy Armstrong arrestado por organizar disturbios en iglesias en Minnesota”.
Una foto publicada en la cuenta de la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, muestra la misma imagen de Levi Armstrong con una expresión neutral.
Levy Armstrong, quien fue arrestada junto con al menos otras dos personas el jueves por protestar contra el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas que interrumpió un servicio en una iglesia donde un funcionario de ICE también sirve como pastor, publicó su propio video. Levi Armstrong y Chauntil Allen, miembro de la junta escolar de St. Paul que también fue arrestado en relación con la protesta, fueron liberados el viernes, según un comunicado de la organización de Levi Armstrong, Racial Justice Network. Sus abogados se negaron a hacer comentarios.
El video tomado por el esposo de Levy Armstrong, Marques Armstrong, muestra a varios agentes federales acercándose para arrestarla.
“Les pido que me traten con dignidad y respeto”, dijo a los agentes.
“Necesitamos esposarlo”, dijo un agente, mientras otro sostenía un teléfono y parecía estar grabando un video.
“¿Por qué estás grabando?” – preguntó Levi Armstrong. “Les pediría que no graben”.
“No estará en Twitter”, dijo el agente de la película. “Nada como esto sucederá”.
“No queremos crear una historia falsa”, dijo el agente.
Ni una sola vez durante el video de más de siete minutos que mostraba a Levi Armstrong esposado y colocado en un vehículo del gobierno, Levi Armstrong lloró. En cambio, habló con los agentes sobre su arresto.
“Sabes que esto es un grave abuso de poder”, dijo. “Porque me niego a permanecer en silencio ante la brutalidad de ICE”.
“No estoy aquí para participar en un debate político”, dijo el agente de la película.
En un mensaje de audio compartido por el representante de Levy Armstrong con The Associated Press, Levy Armstrong dijo que el video de su arresto muestra que la administración Trump utilizó inteligencia artificial para manipular imágenes de su arresto.
“Estamos siendo perseguidos políticamente por hablar en contra del autoritarismo, el fascismo y la tiranía de la administración Trump”, dijo Levy Armstrong, quien grabó el mensaje el viernes por la mañana mientras hablaba con su esposo desde prisión.
El Departamento de Seguridad Nacional no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
___
Los reporteros de Associated Press Giovanna Dell’Orto en Minneapolis y Tiffany Stanley en Washington, D.C. contribuyeron.
