Britney Spears se declaró culpable el lunes a través de su abogado de un cargo menor que le permitirá evitar la pena de prisión después de que los fiscales de California la acusaran de conducir bajo los efectos del alcohol y las drogas.
La estrella del pop de 44 años, que recientemente terminó un período en rehabilitación, no compareció ante el tribunal del condado de Ventura. Pero su abogado, Michael A. Goldstein, se declaró culpable en su nombre de lo que comúnmente se llama “imprudencia”. Eso le permitió ser sentenciada a un día de cárcel, que el juez dijo que habría cumplido cuando fue sentenciada, un año de libertad condicional, una clase obligatoria de DUI y multas fijadas por el estado.
La oferta de declaración de culpabilidad era estándar para los acusados sin antecedentes de conducir en estado de ebriedad, sin accidentes o lesiones en la carretera y con un nivel bajo de alcohol en sangre, dijo la oficina del fiscal de distrito. Y eso es especialmente cierto para los acusados que han mostrado motivación para abordar sus problemas y buscar tratamiento, como lo hizo Spears cuando ingresó voluntariamente en un centro de tratamiento de drogas el mes pasado.
“No creo que nadie esté feliz de declararse culpable de algo, pero dadas las circunstancias, dejando todo esto atrás, creo que todos están contentos con el resultado”, dijo Goldstein después de la audiencia. “Apreciamos el reconocimiento del Fiscal de Distrito de las medidas positivas que Britney está tomando para ayudarse a sí misma”.
Goldstein dijo que Spears había regresado a casa después de completar recientemente la rehabilitación y que los informes de que se fue antes de tiempo eran “absolutamente falsos”. Cuando se le preguntó qué le espera a continuación, respondió: “No lo sé, estoy seguro de que mucho”.
Durante la breve audiencia, Spears recibió libertad condicional simplificada, que es informal y no requiere reuniones obligatorias con un oficial de libertad condicional. Renunció temporalmente a sus derechos de registro e incautación de la Cuarta Enmienda si la detenían, lo que significa que debe someterse automáticamente a registros y pruebas de sobriedad. A petición de Goldstein, el juez dictaminó que no se aplicaba a su casa.
El fiscal de distrito Eric Nasarenko dijo después de la audiencia que Spears aceptaba “plena responsabilidad”, pero destacó que conducir en estado de ebriedad es un “delito grave” y dijo que era fundamental que siguiera los requisitos acordados en el tribunal, que incluyen continuar el tratamiento contra las drogas, visitas semanales a un terapeuta y visitas mensuales a un psiquiatra.
“No queremos que la señora Spears reincida”, dijo Nasarenko.
El jueves fue acusada de un delito menor de conducir en estado de ebriedad, lo que significa que no tuvo que comparecer ante el tribunal para su lectura de cargos. Pero sus representantes no han dicho si ella comparecerá, y la audiencia ha atraído una actividad mediática inusualmente alta en Ventura, una ciudad costera de aproximadamente 110.000 habitantes ubicada a unas 70 millas (113 kilómetros) al noroeste del centro de Los Ángeles.
Después de su arresto el 4 de marzo, un portavoz calificó sus acciones de imperdonables y dijo que lo ideal sería que el arresto condujera a cambios en su vida que tanto debía haber esperado.
Según la Patrulla de Caminos de California, la detuvieron por conducir su BMW negro de manera rápida y errática en la US 101. Parecía intoxicada, se sometió a una serie de pruebas de sobriedad en el campo, fue arrestada y llevada a la cárcel, según la CHP.
Las autoridades dijeron en la denuncia penal que Spears tenía alcohol y drogas en su organismo, pero no especificaron qué drogas ni enumeraron su contenido de alcohol en sangre.
Spears saltó al estrellato en las décadas de 1990 y 2000 con éxitos como “Toxic”, “Gimme More” y “I’m a Slave 4 U”. La mayoría de sus nueve álbumes de estudio han obtenido platino, con dos títulos de diamante:…Baby One More Time de 1999 y Oops!…I Did It Again de 2000.
A principios de la década de 2000, se convirtió en blanco de los tabloides y en fuente de intenso escrutinio público mientras luchaba contra una enfermedad mental y los paparazzi competían por documentar detalles de su vida personal.
En 2008, un tribunal ordenó a Spears someterse a una tutela dirigida principalmente por su padre y sus abogados, quienes supervisarían sus decisiones personales y financieras durante más de una década. Se disolvió en 2021.
Desde entonces, se casó, se divorció y publicó el libro más vendido La mujer que hay en mí.
